Кафешка

[regyna_phpbb3_import1]

Мерк в соединении с Сатурном в 11 доме, правда в секстиле к Венере

секстиля с Венерой нет. Аспект распадается, а в элекциях важны только сходящиеся.
А вот Луна свет передает: после соединения с Венерой сделает секстиль с Меркурием-Сатурном. А Луна как раз может указывать и на чисто "лунные" дела (кухня, в смысле еда). И еще Луна символизирует публику. (Пришли, понравилось, рассказали и другим порекомендовали. Кстати, и в возможной рекламе заведения этот момент как-то обыграть неплохо бы.)

что в таком гороскопе 4 дом значит? помещение? собственность?

Помещение, здание.
МОжет быть каким-то таким, сатурнианского типа -- каменным, строгим. Либо еще вариант: здание, где располагаются(-лись) какие-либо официальные организации, учреждения -- и там аренда.
Может быть и этакий строгий интерьер, кстати.

Насчет 18.08 -- Юля, Луна без курса, после 10 утра по Вильнюсу. А перед этим только трин к Урану.

14-го есть смысл рассматривать только после 13:25 литовского времени, когда Луна сменит знак. ну, и что это нам дает, если Луна потом весь день неаспектирована?